HASTA SIEMPRE!!!

MICHEL SERRAULT

("Camaleónico cómico francés")

    Michel Serrault, el prolífico actor francés que se hizo famoso mundialmente al interpretar a un travesti en la película de 1978, "La jaula de las locas" ("La cage aux folles"), murió a los 79 años a causa de un cáncer, que lo tuvo a mal traer los últimos años. Uno de los grandes nombres del cine francés de todos los tiempos. Serrault hizo 135 películas a lo largo de una carrera que se extendió por más de cincuenta años. Hizo tanto dramas como comedias, si bien se lo conoció más por estas últimas. A lo largo de su filmografía trabajó con muchos de los mejores actores franceses, como Alain Delon y Jeanne Moreau, y junto a directores como Claude Sautet, Claude Miller y Henri-Georges Clouzot entre muchos otros. Serrault habia nacido en Brunoy, una pequeña ciudad al sur de Paris, el 24 de enero de 1928. Creció en una familia cristiana y cuando era un adolescente llegó a entrar a un seminario a estudiar para cura. Finalmente venció su amor por el teatro, aunque nunca abandonó su fe. El actor empezó trabajando en 1948 poco antes de pasar a la escena de los cabarets de Paris. Allí armó un duo cómico con Jean Poiret, que se transformó en un éxito nacional, recorriendo casi todos los escenarios de Francia. Su carrera en el cine comenzó en 1954. Uno de sus primeros papeles (de secundario), fue el clásico "Las diabólicas" ("Les Diaboliques"), de Clouzot. Durante los años 60 trabajó en decenas de comedias francesas que lo transformaron en una estrella local. Pero tardó más tiempo en ser reconocido internacionalmente. Y lo fue gracias a una farsa de Poiret que empezó en teatro con el nombre "La cage aux folles" ("La jaula de las locas") y luego fue llevada al cine, también con él como Zaza, y teniendo como pareja al actor italiano Ugo Tognazzi. La película, dirigida por Edouard Molinaro, fue nominada a tres Oscar y le dió a Serrault el primero de sus tres César (el equivalente francés del Oscar) al mejor actor. Más adelante comenzó a destacarse en papeles dramáticos, como el sospechoso criminal de la pelicula de Claude Miller, "Ciudadano bajo vigilancia" ("Garde á vue"), de 1981, papel por el cual ganó su segundo César. Esta película, como "La jaula de las locas", también tendria un remake norteamericano con el titulo de "Bajo sospecha" ("Under Suspición"). El tercero llegaria con "El placer de estar contigo" ("Nelly y Mr. Arnaud"), que hizo con Claude Sautet en 1995, acompañado por Emanuelle Béart. También se lo vió en películas de Bertrand Blier como "Preparen los pañuelos" ("Preparez vos mouchoirs"). Y tuvo un pequeño papel en "Buffet Froid", con Gérard Depardieu. Fué también nominado al César por otros papeles importantes, como "La jaula de las locas 2" ("La cage aux folles II"), del año 1980 y también de Molinaro, "Doctor Petiot" ("Docteur Petiot"), de Christian de Chalonge (1990) y "Sólo se muere dos veces" ("On ne meurt que 2 fois"), de Jacques Deray, con Charlotte Rampling. En la última década se lo vió en películas como "Artemisa", de Agnes Merlet, "La chica de Paris" ("Une hirondelle a fait le printemps"), de Claude Carion, y "No va más" ("Rien ne va plus"), de Claude Chabrol, entre otras. Su última película para la televisión se trata de una versión de "El avaro", de Moliere, en la que interpreta el papel de Harpagon. En cine estrenó en enero de este año "Pars vite et reviend tard", película dirigida por Régis Wargnier, y en el que le acompañan Lucas Belvaux, José Garcia y Olivier Gourmet. Serrault estaba casado y tenía una hija, y otra falleció en un accidente en el año 1977.

"Un hombre que conquistó al público de todas las capas sociales, porque podia interpretar los papeles más diversos".

(Christine Albanell, ministra de Cultura francesa)

MICHEL SERRAULT- Brunoy (Francia) 24-1-1928 - Honfleur (Francia) 29-7- 2007

DESCANSE EN PAZ

(Continua)